thlang.top
-
เก
gaeh M
[is] mischievous; idle; shirking (one's studies, e.g.); to cripple; disable; twist; distort
[является] озорным; ленивым; уклоняющимся (например, от учебы); калечить; делать нетрудоспособным; искривлять; искажать
word
-
เค
khaeh M
[Thai pronunciation of the English letter,] 'K'; [referring to] ketamine; Kay [a Thai nickname]
«тайское произношение английской буквы» «К»; «относящийся к» кетамину; Кей [тайское имя]
word
-
เจ
jaeh M
[of food] [is] vegetarian; non-meat; (齋) a vegeterian who does not eat: meat, milk, egg, or strong-smelling vegetables; [Thai pronunciation of the English letter,] 'J'; [ แต้จิ๋ว dialect] fast
вегетарианская еда; без мяса; вегетарианец, который не ест мясо, молоко, яйца или пахучие овощи; «Джей» (тайское произношение английской буквы J); быстро (диалект тэчжоу)
word
-
เท
thaeh M
to take away in large numbers; to haul off; to pour; to slant; to tilt; to slope down; to fall; to congregate; to collect; to mass; [โดนเท] [is] dumped; rejected by one’s boyfriend or girlfriend
забирать в больших количествах; уносить; наливать; наклоняться; косой; идти под уклон; падать; собираться; коллекционировать; скапливаться; [брошен] брошен; отвергнут парнем или девушкой
word
-
เกม
gaehm M
[Thai transcription of the foreign loanword] game
[тайская транскрипция заимствованного слова] игра
word
-
เกย
geeuy M
the platform which allows a king to mount an elephant; boarding plank; gangplank; ramp; to lie on top of; to overlie; (boats) to run up onshore; beach; [แม่เกย] the seventh of the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar; the "-eeuy" sound at the end of a syllable; all the words ending with กรีด กราย ; a live ending [see notes]
платформа, позволяющая королю сесть на слона; трап; сход; пандус; лежать сверху; перекрывать; (о лодках) выходить на берег; садиться на мель; [ма-кёй] седьмой из «Восьми протоколов окончания слов» в тайской грамматике; звук «-ий» в конце слога; все слова, заканчивающиеся на «крид край»; живое окончание [см. примечания]
word
-
เกา
gao M
to scratch; to scrape; to drag across; to itch
чесать; скрести; волочить; зудеть
word
-
เขต
khaeht L
boundary; border; limit; district; territory; zone; area; [numerical classifier for areas]
граница; предел; лимит; район; территория; зона; область; [числовое классификационное слово для областей]
word
-
เขา
khao R
he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle: other's, others', other people's (+ N); idiom for "penis"
он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'
word
-
เคท
khaeht F
Kate [an English given name]
Кейт [английское имя]
word
-
เคน
khaehn M
Ken [an English given name]
Кен [английское имя]
word
-
เคป
khaehp F
[Thai transcription of the foreign loanword] cape
накидка
word
-
เคย
kheeuy M
(have you) ever; (as) before; did in the past; used to...; (the) usual; (the) familiar; (the) habitual; [aspect marker meaning "once" or "ever"]; [auxiliary verb] used to...; did once...; [ไม่เคย] [auxiliary verb combination] has never...; never did...; [ยังไม่เคย] [auxiliary verb combination] still has never...; small-sized shrimps used for making shrimp paste; [southern dialect slang] vagina
когда-либо; раньше; делал в прошлом; привык...; обычный; знакомый; привычный; «маркер аспекта, означающий «однажды» или «когда-либо»»; «вспомогательный глагол» привык...; однажды сделал...; «никогда не...»; «все еще никогда не...»; мелкие креветки, используемые для приготовления креветочной пасты; «южный диалектный сленг» вульгарное название женских половых органов
word
-
เงา
ngao M
shadow; reflection; glossy/shiny
тень; отражение; глянцевый/блестящий
word
nounadjective
-
เงา
ngao M
shadow; reflection; image; lustre; sparkle; [is] shiny; glossy; lustrous; [เงา ๆ] indistinctly; indistinctly
тень; отражение; образ; блеск; сияние; блестящий; глянцевый; сияющий; нечетко; неразборчиво
word
-
เจค
jaehk L
Jake [an English given name]
Джейк (английское имя)
word
-
เจต
jaeht L
[common Thai male nickname] Jaet
Джет (распространенное тайское мужское прозвище)
word
-
เจน
jaehn M
[is] experienced; familiar with; accustomed to; skilled with; [เจนใจ] to remember; learn by heart; learn or know throughly; Jane [an English given name]; to remember; learn by heart; learn or know throughly
[является] опытным; знакомым с; привыкшим к; умелым в; [запомнить] помнить; выучить наизусть; изучить или знать досконально; Джейн [английское имя]; помнить; выучить наизусть; изучить или знать досконально
word
-
เจฟ
jaehf L
Geoff [an English given name]
Джефф [английское имя]
word
-
เจล
jaayo M
[Thai transcription of the foreign loanword] gel
[тайская транскрипция заимствованного слова] гель
word
-
เจอ
juuhr M
to find; to come across; to be through (an experience); to undergo; to deserve; to encounter; to meet or see (someone)
находить; натыкаться; проходить через (опыт); подвергаться; заслуживать; встречать; встречать или видеть (кого-то)
word
-
เฉย
cheeuy R
to ignore; to pay no attention to; to disregard; [is] silent; still; unmoved; calm; collected; indifferent; cold; [เฉย ๆ] [is] calm; impassive; indifferent (feeling or being so); peaceful; relaxed; feeling so-so; without authorization; presumptuously; without authority; vacant; not in use; unoccupied; [เฉย ๆ] simply; just; only; [is] calm; impassive; indifferent (feeling or being so); peaceful; relaxed; feeling so-so; simply; just; only
игнорировать; не обращать внимания; пренебрегать; молчаливый; неподвижный; невозмутимый; спокойный; собранный; безразличный; холодный; спокойный; бесстрастный; безразличный; мирный; расслабленный; так себе; без разрешения; самовольно; без полномочий; пустой; не используемый; незанятый; просто; всего лишь; только; спокойный; бесстрастный; безразличный; мирный; расслабленный; так себе; просто; всего лишь; только
word
-
เชน
chaehn M
chain
цепочка
word
-
เซต
set H
set [as in tennis]
сет [в теннисе]
word
-
เซฟ
saehp F
safe
безопасный
word
-
เฌอ
chuuhr M
[a type of] small tree or bush
небольшое дерево или кустарник
word
-
เณร
naehn M
Buddhist novice or monk [typically] below the age of twenty; title used to refer to a novice
буддийский послушник или монах [обычно] младше двадцати лет; титул, используемый для обозначения послушника
word
-
เดา
dao M
to estimate; conjecture; or guess
оценивать; предполагать; или угадывать
word
-
เตะ
dteh L
to kick; punt
бить ногой; пинать
word
-
เตา
dtao M
cooking stove; oven
кухонная плита; духовка
word