รู้สึกไม่สบายใจ
verb

roo^H seuk^L mai^F sa^L baai^M jai^M ⚙

руу^H сык^L май^F са^L бааи^M тьай^M

word ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

feel uneasy, feel uncomfortable, feel worried, feel troubled

чувствовать себя не по себе, беспокоиться, тревожиться, испытывать дискомфорт

This expression describes a feeling of unease or emotional discomfort. ไม่ negates สบายใจ, and รู้สึก makes the phrase mean to feel that way.

verb

to feel uneasy or emotionally uncomfortable

чувствовать беспокойство или душевный дискомфорт

Used for unease, worry, or discomfort about a situation.

Употребляется, когда человек тревожится или испытывает душевный дискомфорт из-за ситуации.

ฉันรู้สึกไม่สบายใจที่ไม่ได้บอกความจริง ⊞

I feel uneasy because I did not tell the truth.
Мне не по себе, потому что я не сказал правду.

รู้สึก

roo H seuk L

[verb]

to feel, to experience

чувствовать, испытывать

ไม่

mai F

[adverb]

not

не

สบายใจ

sa L baai M jai M

[adjective]

at ease, comfortable

спокойный, чувствующий себя комфортно

ฉันรู้สึกไม่สบายใจหลังจากการสนทนา ⊞

I felt uneasy after the conversation.
После разговора я чувствовал себя не по себе.
เขารู้สึกไม่สบายใจเมื่อทุกคนเงียบลง ⊞

He felt uneasy when everyone fell silent.
Он почувствовал себя неуютно, когда все замолчали.
ถ้าคุณรู้สึกไม่สบายใจ บอกฉันได้นะ ⊞

If you feel uncomfortable, you can tell me.
Если тебе не по себе, можешь мне сказать.
เธอรู้สึกไม่สบายใจที่ต้องโกหกเพื่อน ⊞

She felt uneasy about having to lie to her friend.
Ей было не по себе оттого, что пришлось солгать подруге.
ผมรู้สึกไม่สบายใจเพราะยังไม่ได้รับข่าวจากครอบครัว ⊞

I feel worried because I have not heard from my family yet.
Я беспокоюсь, потому что пока не получил известий от семьи.

Antonym สบายใจ sa L baai M jai M