โครงการ
kroongM gaanM
кхОнгM каанM
kʰroːŋ˧ɡaːn˧
Components
โครงการ
kroong-gaan F
kʰroːŋ.ɡaːn˥˩
[noun]
project, plan, scheme
проект, план, программа
falling
— The word consists of two syllables. The second syllable 'gaan' (การ) has a mid-class consonant with a long vowel and no tone mark, resulting in a mid tone, but in the compound 'kroong-gaan', the overall stress and common pronunciation often lean towards a falling-mid pattern; however, strictly by rules, 'gaan' is mid. The first syllable 'kroong' (โครง) is mid-class + long vowel = mid tone. (Correction: kroong M gaan M)
Meaning
A project, a planned undertaking, or a formal scheme designed to achieve a specific goal.
Проект, план или программа действий, направленная на достижение определенной цели.
Often used as a head noun followed by modifiers to specify the type of project (e.g., โครงการก่อสร้าง - construction project).
Examples (5)
-
โครงการนี้ใช้เงินลงทุนสูงมาก ⊞This project requires a very high investment.Этот проект требует очень больших инвестиций.
-
เขากำลังเขียนโครงการเพื่อขอทุน ⊞He is writing a project proposal to apply for a grant.Он пишет проект (заявку), чтобы получить грант.
-
รัฐบาลมีโครงการลดภาษี ⊞The government has a tax reduction scheme.У правительства есть программа по снижению налогов.
-
โครงการนี้จะเสร็จสิ้นในปีหน้า ⊞This project will be completed next year.Этот проект будет завершен в следующем году.
-
ฉันเข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม ⊞I joined a cultural exchange program.Я принял участие в программе культурного обмена.
Related words
No relations yet.
Log in to propose examples.