ศิลปะ
noun

สิน-ละ-ปะ phonetic Thai

sin^R la^H bpa^L

син^R ла^H па^L

sǐn lə pá

word ✦ AI

Components

ศิลปะ

sin R la H bpa L

sǐn lə pá

[noun]

art

искусство

low-low-high — The word is a loanword from Sanskrit; the final syllable 'pa' carries a high tone due to the short vowel and dead syllable structure in this specific loan adaptation.

Meaning

art (noun)

искусство (существительное)

Often used as a prefix in compound words to describe various types of arts (e.g., ศิลปะการต่อสู้ - martial arts).

Senses

noun classifier: แขนง

art; the expression or application of human creative skill

искусство; выражение или применение человеческого творческого мастерства

ศิลปะร่วมสมัยกำลังได้รับความนิยม ⊞

Contemporary art is becoming popular.
Современное искусство становится популярным.

Examples (5)

เขาชอบเรียนศิลปะ ⊞

He likes studying art.
Он любит изучать искусство.
พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งนี้สวยมาก ⊞

This art museum is very beautiful.
Этот художественный музей очень красивый.
ศิลปะไทยมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ⊞

Thai art has its own unique identity.
Тайское искусство обладает своей уникальной индивидуальностью.
การวาดภาพเป็นศิลปะอย่างหนึ่ง ⊞

Painting is a form of art.
Живопись — это одна из форм искусства.
เราควรส่งเสริมศิลปะในโรงเรียน ⊞

We should promote art in schools.
Нам следует поддерживать искусство в школах.

Аналоги в тае-кадайских языках Since 'ศิลปะ' (sin-la-pa) is a loanword from Sanskrit ('śilpa'), it does not have a cognate root within the native Kra-Dai (Tai-Kadai) language family. In Khmer, which also heavily borrowed from Sanskrit, the equivalent is 'សិល្បៈ' (sil-ba), which is a direct phonetic and semantic cognate of the Thai word. Native Tai-Kadai terms for 'art' usually describe specific crafts or skills rather than the abstract concept of 'Art' as a whole.

Since 'ศิลปะ' (sin-la-pa) is a loanword from Sanskrit ('śilpa'), it does not have a cognate root within the native Kra-Dai (Tai-Kadai) language family. In Khmer, which also heavily borrowed from Sanskrit, the equivalent is 'សិល្បៈ' (sil-ba), which is a direct phonetic and semantic cognate of the Thai word. Native Tai-Kadai terms for 'art' usually describe specific crafts or skills rather than the abstract concept of 'Art' as a whole.

Поскольку слово 'ศิลปะ' (sin-la-pa) является заимствованием из санскрита ('śilpa'), оно не имеет родственных корней в исконной языковой семье кра-дай (тай-кадай). В кхмерском языке, который также подвергся сильному влиянию санскрита, эквивалентом является слово 'សិល្បៈ' (sil-ba), которое является прямым фонетическим и семантическим когнатом тайского слова. Исконные слова тай-кадайских языков для обозначения 'искусства' обычно описывают конкретные ремесла или навыки, а не абстрактное понятие 'Искусство' в целом.

Related words

See also
2. ศิลปิน sin R la H bpin M	1. ศิลปะ
artist ศิลปะ refers to the field of art, while ศิลปิน refers to the person who creates it.	художник ศิลปะ относится к области искусства, в то время как ศิลปิน — к человеку, который его создает.
2. ประติมากรรม bpra L dti L maa M gam M	1. ศิลปะ
sculpture ศิลปะ is the general term for art, whereas ประติมากรรม is a specific form of three-dimensional art.	скульптура ศิลปะ — это общий термин для искусства, тогда как ประติมากรรม — это конкретная форма трехмерного искусства.
2. จิตรกรรม jit L dtra L gam M	1. ศิลปะ
painting ศิลปะ is the general category of art, while จิตรกรรม specifically refers to the art of painting.	живопись ศิลปะ — это общая категория искусства, в то время как จิตรกรรม относится конкретно к искусству живописи.
1. จิตรกรรม jit L dtra L gam M	2. ศิลปะ
painting จิตรกรรม is a specific type of ศิลปะ.	живопись จิตรกรรม является конкретным видом ศิลปะ.

Synonym
2. ประณีตศิลป์ bpra L neet F sin[bp] R	1. ศิลปะ
fine arts ศิลปะ is a general term for art, while ประณีตศิลป์ specifically refers to fine arts.	изящные искусства ศิลปะ — общий термин для искусства, в то время как ประณีตศิลป์ относится именно к изящным искусствам.