ตู้เย็น
noun

dtoo^F yen^M ⚙

туу^F йэн^M

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

refrigerator, fridge

холодильник

A compound of ตู้, “cabinet,” and เย็น, “cool.” The usual classifier is เครื่อง.

Etymology

A native Thai compound combining ตู้, “cabinet,” with เย็น, “cool,” to name a cabinet that keeps things cool.

Исконное тайское сложение: ตู้ «шкаф» и เย็น «прохладный». Так называют шкаф, который сохраняет продукты в холоде.

Senses

noun classifier: เครื่อง

refrigerator, fridge

холодильник

ตู้เย็นอยู่ในครัว ⊞

The refrigerator is in the kitchen.
Холодильник стоит на кухне.
พ่อซื้อผลไม้มาใส่ตู้เย็น ⊞

Dad bought fruit to put in the refrigerator.
Папа купил фрукты, чтобы убрать их в холодильник.
อย่าเปิดตู้เย็นทิ้งไว้นาน ⊞

Do not leave the refrigerator door open for long.
Не оставляй холодильник открытым надолго.

Components

ตู้

dtoo F

[noun]

cabinet, cupboard

шкаф

falling (โท) — ไม้โท (อ้), mid class

เย็น

yen M

[adjective]

cool, cold

прохладный, холодный

mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

ฉันเก็บนมไว้ในตู้เย็น ⊞

I keep milk in the refrigerator.
Я храню молоко в холодильнике.
ตู้เย็นเครื่องนี้กินไฟมาก ⊞

This refrigerator uses a lot of electricity.
Этот холодильник потребляет много электричества.
ช่วยเอาน้ำออกจากตู้เย็นให้หน่อย ⊞

Please take the water out of the refrigerator.
Пожалуйста, достань воду из холодильника.
เมื่อคืนตู้เย็นมีเสียงดังผิดปกติ ⊞

The refrigerator made an unusually loud noise last night.
Прошлой ночью холодильник издавал необычно громкий шум.
อาหารที่เหลือควรใส่ตู้เย็นทันทีเพื่อไม่ให้เสีย ⊞

Leftover food should be put in the refrigerator immediately so it does not spoil.
Остатки еды нужно сразу убрать в холодильник, чтобы они не испортились.

Related words

See also
2. ตู้แช่ dtoo F chaae F	1. ตู้เย็น
chiller ตู้เย็น is a general household refrigerator, while ตู้แช่ often refers to commercial display chillers or freezers.	холодильный шкаф ตู้เย็น — это обычный бытовой холодильник, в то время как ตู้แช่ часто относится к коммерческим витринам-холодильникам или морозильникам.
2. ตู้แช่แข็ง dtoo F chaae F khaeng R	1. ตู้เย็น
freezer ตู้เย็น is for general cooling, whereas ตู้แช่แข็ง is specifically for freezing food.	морозильник ตู้เย็น предназначен для общего охлаждения, тогда как ตู้แช่แข็ง специально служит для заморозки продуктов.
1. แช่เย็น chaae F yen M	2. ตู้เย็น
refrigerate แช่เย็น is the action of chilling, while ตู้เย็น is the appliance used to do so.	охлаждать แช่เย็น — это действие по охлаждению, а ตู้เย็น — прибор, используемый для этого.
1. ตู้ dtoo F	2. ตู้เย็น
—	—
1. ตู้แช่ dtoo F chaae F	2. ตู้เย็น
—	—
1. ตู้แช่แข็ง dtoo F chaae F khaeng R	2. ตู้เย็น
—	—

Synonym
1. เครื่องทำความเย็น khreuuang F tham M khwaam M yen M	2. ตู้เย็น
—	—