Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

glin^L horm^R khorng^R kha^L nom^R bpang^M op^L mai^L nee^H chaang^F yao^H won^M

клин^L хоом^R кхоонг^R кха^L ном^R панг^M оп^L май^L нии^H чаанг^F йао^H вон^M

กลิ่น หอม

glin^L haawm^R

[phrase]

aroma; fragrance; perfume

аромат; благоухание; парфюм

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

ขนมปัง

kha^L nom^R bpang^M

[compound]

bread, loaf

хлеб, булка

อบ

op^L

[word]

to bake, roast, cook in an enclosed space (verb); to scent with smoke, fumigate (verb)

запекать, печь, готовить в закрытом пространстве (глагол); ароматизировать дымом, окуривать (глагол)

ใหม่

mai^L

[word]

new, modern; anew, again; similar to the re- prefix in English. ใหม่ is added at the end of verbs and nouns to form new verbs and nouns...

новый, современный; заново, снова; Похоже на английский префикс re-. mai добавляется в конце глаголов и существительных для образования...

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ช่าง

chaang^F

[word]

technician, mechanic, artisan, craftsman (noun); so, how (expressive adverb); let be, leave alone (verb)

мастер, техник, механик, ремесленник (существительное); как же, насколько (экспрессивное наречие); оставить как есть, не обращать...

เย้ายวน

yao^H won^M

[compound]

seductive, alluring, enticing (adjective); seduce, entice, lure (verb)

соблазнительный, манящий, притягательный (прилагательное); соблазнять, завлекать, искушать (глагол)

Random example sentences from the dictionary