Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaan^M jap^L meuu^M khrang^H nan^H bpen^M phiang^M gaan^M sa^L daaeng^M chəəng^M san^R ya^H laksn^H

каан^M тьап^L мыы^M кхранг^H нан^H пэн^M пхиянг^M каан^M са^L дээнг^M чəəнг^M сан^R йа^H лаксн^H

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

จับ มือ

jap^L meuu^M

[phrase]

to shake hands

пожать руки

ครั้ง

khrang^H

[word]

[frequency] time; occasion; instance; event; occurrence; [sport] an outing; episode; [numerical classifier for events]

[частота] раз; случай; случай; событие; проявление; [спорт] выход; эпизод; [счетное слово для событий]

นั้น

nan^H

[word]

that, those (determiner); that one, those (pronoun); then, at that time (adverb)

тот, та, то, те (указательное слово); тот, та, то (местоимение); тогда, затем, после этого (наречие)

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

เพียง

phiang^M

[word]

only, just, merely (adverb)

только, лишь, всего лишь (наречие)

การแสดง

gaan^M sa^L daaeng^M

[compound]

performance, show, presentation

представление, шоу, выступление

เชิงสัญลักษณ์

chəəng^M san^R ya^H laksn^H

[compound]

symbolic, emblematic

символический, знаковый

Random example sentences from the dictionary