Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gorn^L rəəm^F thaai^L tham^M phoo^F gam^M gap^L haa^R reuu^M khao^H khrong^M khorng^R phaap^F pha^H yon~~dtr~~^M gap^L theem^M ngaan^M

коон^L рəəм^F тхааи^L тхам^M пхуу^F кам^M кап^L хаа^R рыы^M кхао^H кхрОнг^M кхоонг^R пхаап^F пха^H йонтр^M кап^L тхиим^M нгаан^M

ก่อน

gorn^L

[word]

first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)

сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)

เริ่ม

rəəm^F

[word]

to start, begin, commence

начинать, начать; приступать, приступить

ถ่าย ทำ

thaai^L tham^M

[phrase]

to make a picture; shoot a movie

делать снимок; снимать кино

ผู้กำกับ

phoo^F gam^M gap^L

[compound]

director, film director (noun); police superintendent, police chief (noun)

режиссёр, кинорежиссёр (существительное); начальник полиции, полицейский суперинтендант (существительное)

หารือ

haa^R reuu^M

[word]

to discuss, consult, deliberate, confer

обсуждать, обсудить, консультироваться, совещаться

เค้าโครง

khao^H khrong^M

[compound]

outline, framework, general structure

план, набросок, общая структура

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

ภาพยนตร์

phaap^F pha^H ya^H notr^H

[word]

cinema; motion picture

кино; кинофильм

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

ทีม งาน

theem^M ngaan^M

[phrase]

staff; team

персонал; команда

Random example sentences from the dictionary