Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

kha^L na^L bpen^M raang^F song^M khao^R mak^H phoot^F thaaen^M win^M yaan^M

кха^L на^L пэн^M раанг^F сонг^M кхао^R мак^H пхуут^F тхээн^M вин^M йаан^M

ขณะ

kha^L na^H

[word]

while, instant, moment, a short time

пока

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

ร่างทรง

raang^F song^M

[compound]

spirit medium, medium, spirit channel

медиум, спиритический медиум, человек, через которого говорят духи

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

มัก

mak^H

[word]

often; frequently; inclined towards; prone towards; [Isaan dialect] to like or be fond of (something); ชอบ

часто; нередко; склонен к; подвержен; [диалект исан] любить или увлекаться (чем-то); нравиться

พูด

phoot^F

[word]

to speak, talk, say (verb)

говорить, сказать, разговаривать (глагол)

แทน

thaaen^M

[word]

replace, substitute, stand in for (verb); instead of, in place of (preposition)

заменять, подменять, выступать вместо (глагол); вместо, взамен (предлог)

วิญญาณ

win^M yaan^M

[word]

soul, spirit, ghost (noun); consciousness (noun, Buddhist term)

душа, дух, призрак (существительное); сознание (существительное, буддийский термин)

Random example sentences from the dictionary