พูด
verb

phoot^F

пхуут^F

pʰuːt˨˩

word ✦ AI

Components

พูด

phoot F

pʰuːt˨˩

[verb]

to speak, to talk

говорить, разговаривать

low — Low tone: dead syllable with long vowel and low-class consonant

Meaning

to speak; to talk (verb)

говорить; разговаривать (глагол)

A basic verb used for the act of speaking. It can be followed by a language (e.g., พูดภาษาไทย - speak Thai) or a topic.

Senses

verb

to speak, to talk, to utter words

говорить, разговаривать, произносить слова

ฉันอยากพูดกับคุณ ⊞

I want to talk to you.
Я хочу поговорить с вами.

Examples (5)

เขาพูดภาษาอังกฤษได้ ⊞

He can speak English.
Он может говорить по-английски.
อย่าพูดดังเกินไป ⊞

Don't speak too loudly.
Не говори слишком громко.
เราต้องพูดความจริง ⊞

We must speak the truth.
Мы должны говорить правду.
คุณพูดอะไรนะ ⊞

What did you say?
Что вы сказали?
เขาพูดเก่งมาก ⊞

He is very good at speaking/articulate.
Он очень хорошо говорит (красноречив).

Аналоги в тае-кадайских языках The word 'phuut' (พูด) is a cognate found across the Kra-Dai language family. In Khmer, while not a direct genetic relative in the same way, there are loanwords and shared influences, but the core word for 'speak' in Khmer is 'niyeay' (និយាយ). However, in other Kra-Dai languages like Lao, the word is almost identical (พูด - phut). In Zhuang or Shan, similar phonetic roots for 'speaking' or 'talking' can be traced, reflecting the common ancestral root of the Tai branch.

The word 'phuut' (พูด) is a cognate found across the Kra-Dai language family. In Khmer, while not a direct genetic relative in the same way, there are loanwords and shared influences, but the core word for 'speak' in Khmer is 'niyeay' (និយាយ). However, in other Kra-Dai languages like Lao, the word is almost identical (พูด - phut). In Zhuang or Shan, similar phonetic roots for 'speaking' or 'talking' can be traced, reflecting the common ancestral root of the Tai branch.

Слово 'phuut' (พูด) является когнатом, встречающимся в языках семьи кра-дай. В кхмерском языке, который не является прямым родственником, основным словом для обозначения речи является 'niyeay' (និយាយ), однако между тайским и кхмерским существует множество заимствований из-за соседства. В других языках группы тай, например в лаосском, это слово практически идентично (พูด - phut). В чжуанском или шаньском языках также можно проследить схожие фонетические корни, что отражает общее происхождение ветви тайских языков.

Related words

Antonym
2. เงียบ ngiap F	1. พูด
silent พูด means to produce speech, while เงียบ means to be silent.	молчать พูด означает говорить, а เงียบ — молчать.

See also
2. บอก bork L	1. พูด
tell พูด is the act of speaking, while บอก focuses on conveying information.	сообщать พูด — это процесс говорения, а บอก сосредоточен на передаче информации.
1. บอก bork L	2. พูด
tell Telling implies conveying specific information, while speaking refers to the act of talking.	сообщать Сообщать подразумевает передачу конкретной информации, а говорить относится к самому процессу речи.
1. งด ออกเสียง ngot H ork L siang R	2. พูด
abstain from pronouncing The first describes the act of not speaking, while the second is the act of speaking itself.	не произносить Первое описывает акт молчания, второе — сам процесс речи.
1. วาจา waa M jaa M	2. พูด
speech วาจา is the noun referring to the faculty of speech, while พูด is the verb for the action of speaking.	речь วาจา — это существительное, относящееся к речи, тогда как พูด — это глагол, означающий действие говорения.
1. การออกเสียง gaan M ork L siang R	2. พูด
pronunciation การออกเสียง is the noun for the way sounds are made, while พูด is the verb for speaking.	произношение การออกเสียง — это существительное, обозначающее способ произнесения звуков, а พูด — глагол «говорить».
1. ภาษา phaa M saa R	2. พูด
language ภาษา is the noun for the system of communication, and พูด is the verb for using it.	язык ภาษา — это существительное, обозначающее систему общения, а พูด — глагол, означающий её использование.
1. เล่า lao F	2. พูด
narrate เล่า is specifically for narrating a story, while พูด is{the general act of speaking.	рассказывать เล่า используется специально для повествования истории, в то время как พูด — это общий акт речи.

Synonym
2. พูดคุย phoot F khuy M	1. พูด
chat พูด is a general term for speaking, whereas พูดคุย implies a conversation or exchange.	беседовать พูด — общий термин для речи, в то время как พูดคุย подразумевает беседу или обмен репликами.
1. ออกเสียง ork L siang R	2. พูด
pronounce ออกเสียง focuses on the sound production, whereas พูด is a general term for speaking.	произносить ออกเสียง фокусируется на произнесении звука, тогда как พูด — это общий термин для речи.
1. พูดคุย phoot F khuy M	2. พูด
chat พูดคุย emphasizes the interaction of a conversation, while พูด is the general act of speaking.	беседовать พูดคุย подчеркивает взаимодействие в беседе, в то время как พูด — это общий акт речи.
1. ว่าไง waa F ngai M	2. พูด
What's up? ว่าไง is a specific phrase used to prompt someone to speak, while พูด is the general verb for speaking.	Что скажешь? ว่าไง — это конкретная фраза, побуждающая кого-то заговорить, в то время как พูด — общий глагол «говорить».