Morphological analysis debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

chan^R pha^H yaa^M yaam^M dtit^L dtor^L khao^R maa^M saam^R wan^M laaeo^H

чан^R пха^H йаа^M йаам^M тит^L тоо^L кхао^R маа^M саам^R ван^M лээо^H

ฉัน

chan^R

[word]

I, me—used by females in an informal setting; also used by males with intimate friends or lovers

я, меня — используется женщинами в неформальной обстановке; также используется мужчинами с близкими друзьями или любовниками

พยายาม

pha^H yaa^M yaam^M

[word]

to attempt; try; persevere; endeavor; make an effort; [ความพยายาม] perseverance; endeavour; attempt; effort; try; exertion;...

пытаться; пробовать; проявлять настойчивость; стремиться; прилагать усилия; [настойчивость] упорство; стремление; попытка; усилие;...

ติด ต่อ

dtit^L dtaaw^L

[phrase]

to be infectious, to be contagious or communicable

быть заразным, передаваться

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

มา

maa^M

[word]

to come; arrival, a coming, an arriving; will come; a word or particle that complements the verb ไป (to go); a word placed after a verb...

приходить; прибытие, приход, приезд; придет; слово или частица, дополняющая глагол ไป (идти); слово, помещаемое после глагола,...

สาม

saam^R

[word]

three; the number or quantity three

три; число или количество три

วัน

wan^M

[word]

day; [วัน ๆ] from day to day; day in and day out; each and every day; [Thai transcription of the foreign loanword] one; [แมลงวัน]...

день; [день за днем] изо дня в день; день за днем; каждый божий день; [тайская транскрипция заимствованного слова] один; [насекомое]...

แล้ว

laaeo^H

[word]

[showing past tense] in the past, completed, still, to make done; to complete, to come to an end; [placed in or at the end of a sentence...

[показывает прошедшее время] в прошлом, завершенный, все еще, сделать завершенным; завершать, заканчиваться; [помещается в начале или в...

Random example sentences from the dictionary