Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

chan^R pha^H yaa^M yaam^M mai^F tham^M a^L rai^M thee^F tham^M hai^F siat^L maat^F

чан^R пха^H йаа^M йаам^M май^F тхам^M а^L рай^M тхии^F тхам^M хай^F сият^L маат^F

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

พยายาม

pha^H yaa^M yaam^M

[word]

try, attempt, make an effort, strive (verb)

стараться, пытаться, прилагать усилия, стремиться (глагол)

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

ทำ

tham^M

[word]

do, make, perform, carry out

делать, сделать; создавать, создать; выполнять, выполнить

อะไร

a^L rai^M

[word]

[indicating a question] what; something; anything; things; stuff; whatever; everything; [อะไร ๆ] anything; something; everything;...

[указывает на вопрос] что; что-то; что угодно; вещи; штуки; что бы то ни было; всё; [что угодно] что угодно; что-то; всё; [по какому...

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ทำให้เสียสมาธิ

tham^M hai^F siat^L maat^F

[sentence]

distract, divert attention, disrupt concentration

отвлекать, рассеивать внимание, мешать сосредоточиться

Random example sentences from the dictionary