Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

dtorn^M baai^L khao^R hio^R jon^M gin^M kha^L nom^R bpang^M sorng^R chin^H

тоон^M бааи^L кхао^R хио^R тьон^M кин^M кха^L ном^R панг^M соонг^R чин^H

ตอน บ่าย

dtaawn^M baai^L

[phrase]

afternoon; in the afternoon

день; днем

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

หิว

hio^R

[word]

hungry, wanting to eat, famished (verb)

голодный, хотеть есть, проголодаться (глагол)

จน

jon^M

[word]

poor, impoverished (adjective); until, up to, so ... that (conjunction)

бедный, неимущий (прилагательное); до, пока, настолько что (союз)

กิน

gin^M

[word]

eat, consume food (verb)

есть, кушать, поесть, съесть (глагол)

ขนมปัง

kha^L nom^R bpang^M

[compound]

bread, loaf

хлеб, булка

สอง

sorng^R

[word]

two, 2 (numeral)

два, две, двое (числительное)

ชิ้น

chin^H

[word]

piece (of food or wood, e.g.); chunk; slice or lump; element; [numerical classifier for pieces of food; for a piece of writing; pieces of work]

кусок (еды или дерева, например); глыба; ломтик или комок; элемент; [счетное слово для кусков еды; для письменных работ; единиц работы]

Random example sentences from the dictionary