Morphological analysis debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
thaaF meeM aL raiM deuuatL rornH haiF borkL chanR naH
тхааF мииM аL райM дыатL роонH хайF боокL чанR наH
มี
meeM
[word]
to have or possess, to be available; [auxiliary verb] has, have
иметь, обладать, быть доступным; [вспомогательный глагол] имеет, имеют
อะไร
aL raiM
[word]
[indicating a question] what; something; anything; things; stuff; whatever; everything; [อะไร ๆ] anything; something; everything;...
[указывает на вопрос] что; что-то; что угодно; вещи; штуки; что бы то ни было; всё; [что угодно] что угодно; что-то; всё; [по какому...
เดือด ร้อน
deuuatL raawnH
[phrase]
[is] agitated; irked; distressed; disturbed; complaining; be in trouble
в смятении; раздражен; расстроен; обеспокоен; жалуется; быть в беде
ให้
haiF
[word]
to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till
давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор
บอก
baawkL
[word]
to say, tell, inform, mention, state, or relate
сказать, поведать, сообщить, упомянуть, заявить
ฉัน
chanR
[word]
I, me—used by females in an informal setting; also used by males with intimate friends or lovers
я, меня — используется женщинами в неформальной обстановке; также используется мужчинами с близкими друзьями или любовниками
นะ
naH
[word]
word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, ordering, surprise or emphasis
частица в конце предложения для смягчения, вежливости, просьбы, приказа, удивления или усиления