Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaaF raoM waangM phaaenR haiF rorpF khorpF raoM gaL thamM daiF dtaamM bpaoF maaiR
тхааF раоM ваангM пхээнR хайF роопF кхоопF раоM каL тхамM дайF таамM паоF мааиR
ถ้า
thaaF
[word]
if, provided that (conjunction)
если, при условии что (союз)
เรา
raoM
[word]
we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]
мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]
วางแผน
waangM phaaenR
[compound]
to plan, to make plans, to plan out
планировать, спланировать, составлять план
ให้
haiF
[word]
to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till
давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор
รอบคอบ
raawpF khaawpF
[word]
to look around carefully; [is] thorough; careful; complete; exhaustive; prudent; [อย่างรอบคอบ] thoroughly; carefully; completely;...
осмотреться внимательно; тщательный; осторожный; полный; исчерпывающий; благоразумный; тщательно; осторожно; полностью; исчерпывающе;...
เรา
raoM
[word]
we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]
мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
ทำได้
thamM daiF
[compound]
can do, be able to do, manage to do
мочь сделать, суметь сделать, быть в состоянии сделать
ตาม
dtaamM
[word]
follow, go after, pursue (verb); according to, in accordance with, as per (preposition)
следовать, идти за, преследовать (глагол); согласно, в соответствии с (предлог)
เป้า หมาย
bpaoF maaiR
[phrase]
objective; target; aim; goal
цель; мишень; стремление; задача
Random example sentences from the dictionary