Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F fai^M dap^L bory^L khuan^M riak^F chaang^F fai^M faa^H maao^M

тхаа^F фай^M дап^L боой^L кхуван^M рияк^F чаанг^F фай^M фаа^H маау^M

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

ไฟ ดับ

fai^M dap^L

[phrase]

"The electricity went out." "It's a blackout."

«Электричество отключилось». «Это отключение электроэнергии»

บ่อย

baawy^L

[word]

often; [บ่อย ๆ] very often; frequently

часто; [часто-часто] очень часто; нередко

ควร

khuan^M

[word]

should, ought to (verb)

следует, нужно (глагол)

เรียก

riak^F

[word]

call, summon, call for (verb); name, call, refer to as (verb); charge, ask for payment (verb)

звать, позвать, вызывать, вызвать (глагол); называть, назвать (глагол); запрашивать оплату, требовать плату, взимать плату (глагол)

ช่างไฟฟ้า

chaang^F fai^M faa^H

[compound]

electrician, electrical technician

электрик, специалист-электрик

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

ตรวจ

dtruat^L

[word]

to check, inspect, examine, verify, proofread

проверять, проверить, осматривать, осмотреть, обследовать; вычитывать, вычитать

Random example sentences from the dictionary