Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaaF failM siaR haiF saangF maiL jaakL khorF moonM samR rorngM
тхааF файлM сияR хайF саангF майL тьаакL кхооF муунM самR роонгM
ถ้า
thaaF
[word]
if, provided that (conjunction)
если, при условии что (союз)
ไฟล์
failM
[word]
file, computer file, digital file
файл, компьютерный файл, электронный файл
เสีย
siaR
[word]
broken, damaged, out of order, spoiled, gone bad (verb); lose, waste (verb); die, pass away (verb); go ahead, do it already (particle)
сломаться, быть неисправным, испортиться (глагол); потерять, тратить впустую (глагол); умереть, скончаться (глагол); давай уже, сделай...
ให้
haiF
[word]
to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till
давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор
สร้างใหม่
saangF maiL
[compound]
rebuild, reconstruct, build anew
перестраивать, перестроить, восстановить, отстроить заново
จาก
jaakL
[word]
from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)
из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)
ข้อ มูล
khaawF muunM
[phrase]
data; information
данные; информация
สำรอง
samR rorngM
[word]
reserve, book (verb); back up, make a backup copy (verb); spare, backup (adjective)
бронировать, забронировать, резервировать; делать резервную копию, создать резервную копию; запасной, резервный
Random example sentences from the dictionary