Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F mai^F mee^M waeh^M laa^M rao^M seuu^H aa^M haan^R thaaen^M gaan^M tham^M gap^L khaao^F dai^F

тхаа^F май^F мии^M вее^M лаа^M рао^M сыы^H аа^M хаан^R тхээн^M каан^M тхам^M кап^L кхаау^F дай^F

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

ไม่ มี

mai^F mee^M

[phrase]

"I don't have any."

У меня ничего нет

เวลา

waeh^M laa^M

[word]

[general] time [as in space and time ]; when; (at +) time [of day]

время [в значении пространство и время]; когда; (в) время [суток]

เรา

rao^M

[word]

we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]

мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]

ซื้อ

seuu^H

[word]

buy, purchase

покупать, купить

อาหาร

aa^M haan^R

[word]

food, meal, nourishment (noun)

еда, пища, питание (существительное)

แทน

thaaen^M

[word]

replace, substitute, stand in for (verb); instead of, in place of (preposition)

заменять, подменять, выступать вместо (глагол); вместо, взамен (предлог)

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

ทำ กับข้าว

tham^M gap^L khaao^F

[phrase]

to cook food

готовить еду

ได้

dai^F

[word]

get, receive, obtain (verb); can, be able to, may (verb); did, got to, have an opportunity to (verb); okay, sure (interjection)

получать, обрести (глагол); мочь, иметь возможность, можно (глагол); сделал, удалось, довелось (глагол); хорошо, конечно (междометие)

Random example sentences from the dictionary