Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nak^H bin^M phoo^F chuay^F rap^H chuang^F khuap^F khum^M khreuuang^F bin^M dtaam^M kham^M sang^L khorng^R gap^L dtan^M

нак^H бин^M пхуу^F чувай^F рап^H чуванг^F кхувап^F кхум^M кхрыанг^F бин^M таам^M кхам^M санг^L кхоонг^R кап^L тан^M

นักบิน ผู้ช่วย

nak^H bin^M phuu^F chuay^F

[phrase]

co-pilot

второй пилот

รับ ช่วง

rap^H chuaang^F

[phrase]

to take over (a piece of work)

перенимать (часть работы)

ควบคุม

khuap^F khum^M

[compound]

to control, regulate, manage, restrain

контролировать, регулировать, управлять, сдерживать

เครื่อง บิน

khreuuang^F bin^M

[compound]

airplane, plane, aircraft

самолёт, авиалайнер

ตาม

dtaam^M

[word]

follow, go after, pursue (verb); according to, in accordance with, as per (preposition)

следовать, идти за, преследовать (глагол); согласно, в соответствии с (предлог)

คำสั่ง

kham^M sang^L

[compound]

order, command (noun); computer command, instruction (noun)

приказ, распоряжение (существительное); команда, инструкция (существительное)

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

กัปตัน

gap^L dtan^M

[word]

captain, skipper, team captain (noun)

капитан, командир судна, капитан команды (существительное)

Random example sentences from the dictionary