Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nak^H sa^L daaeng^M ying^R khon^M nan^H dai^F rap^H raang^M wan^M jaak^L gaan^M sa^L daaeng^M thee^F yort^F yiam^F

нак^H са^L дээнг^M йинг^R кхон^M нан^H дай^F рап^H раанг^M ван^M тьаак^L каан^M са^L дээнг^M тхии^F йоот^F йиям^F

นักแสดงหญิง

nak^H sa^L daaeng^M ying^R

[compound]

actress, female actor

актриса, артистка

คนนั้น

[word]

that person

тот человек

ได้รับ

dai^F rap^H

[compound]

to receive, get, obtain

получать, получить, принимать, принять

รางวัล

raang^M wan^M

[word]

reward, prize, award (noun)

награда, приз, премия (существительное)

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

การแสดง

gaan^M sa^L daaeng^M

[compound]

performance, show, presentation

представление, шоу, выступление

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ยอดเยี่ยม

yort^F yiam^F

[compound]

excellent, superb, outstanding, wonderful

превосходный, отличный, великолепный, замечательный

Random example sentences from the dictionary