Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

baan^F mee^M phaap^F meuuan^R khorng^R khun^M yaai^M khwaaen^R yoo^L

баан^F мии^M пхаап^F мыан^R кхоонг^R кхун^M йааи^M кхвээн^R йуу^L

บ้าน

baan^F

[word]

house, home, dwelling (noun)

дом, жильё, жилище (существительное)

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

ภาพเหมือน

phaap^F meuuan^R

[compound]

portrait, likeness, portrait painting

портрет, изображение человека, живописный портрет

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

คุณยาย

khun^M yaai^M

[compound]

grandmother, grandma, maternal grandmother (noun); respectful address for an elderly woman (noun)

бабушка, бабуля, бабушка по матери (существительное); уважительное обращение к пожилой женщине (существительное)

แขวน

khwaaen^R

[word]

to hang or suspend, dangle

вешать, подвешивать, болтаться

อยู่

yoo^L

[word]

be located, be at, live, reside, stay (verb); be doing, still be doing (verb)

находиться, быть где-либо, жить, проживать, оставаться (глагол); делать сейчас, продолжать делать (глагол)

Random example sentences from the dictionary