Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phoo^F thee^F maa^M saai^R dtorng^F ror^M khaang^F nork^F

пхуу^F тхии^F маа^M сааи^R тоонг^F роо^M кхаанг^F ноок^F

ผู้

phoo^F

[word]

person, individual; person who, one who

человек, лицо; тот, кто

ที่มา

thee^F maa^M

[compound]

origin, source, background, provenance

происхождение, источник, истоки, предыстория

สาย

saai^R

[word]

wire; line; rope; string; strap; connection; tie; electric wire; line; lineage; contact (metiphorically); [ไร้สาย] wireless; without...

провод; линия; веревка; шнур; ремешок; соединение; связь; электрический провод; линия; происхождение; контакт (метафорически);...

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

รอ

ror^M

[word]

wait, wait for, await

ждать, дожидаться

ข้างนอก

khaang^F nork^F

[compound]

outside, outdoors (adverb); exterior, outside part (noun)

снаружи, на улице (наречие); внешняя сторона, наружная часть (существительное)

Random example sentences from the dictionary