Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phoo^F song^L ork^L dtorng^F cham^M ra^H aa^M gon^M khaa^R ork^L gorn^L nam^M sin^R khaa^H ork^L jaak^L bpra^L thaeht^F

пхуу^F сонг^L оок^L тоонг^F чам^M ра^H аа^M кон^M кхаа^R оок^L коон^L нам^M син^R кхаа^H оок^L тьаак^L пра^L тхеет^F

ผู้

phoo^F

[word]

person who..., agent marker [e.g., ผู้ชาย male]; person

ส่งออก

song^L ork^L

sɔ̀ŋ ʔɔ̀ːk

[compound]

to export

экспортировать; экспорт

ต้อง

dtorng^F

tɔ̂ːŋ

[word]

must/have to (verb); to touch/hit (verb)

должен/нужно (глагол); касаться/попадать (глагол)

ชำระ

cham^M ra^H

[word]

to clean; to cleanse; to wash; to rinse; to pay off debts; [of legal cases] to judge; to arbitrate; to abjudicate; [of พจนานุกรม...

чистить; очищать; мыть; полоскать; погашать долги; [о судебных делах] судить; арбитражно рассматривать; выносить решение; [о словарях и...

อากรขาออก

aa^M gon^M khaa^R ork^L

ʔaː.kɔːn˩˥ kʰaː˧ ʔɔːk˩˥

[compound]

export duty; export tax

экспортная пошлина; экспортный сбор

ก่อน

gorn^L

kɔ̀ːn˨

[word]

before; previously (adverb/preposition)

до, перед, сначала (наречие/предлог)

นำ

nam^M

[word]

to lead or precede; to conduct; direct; to bring or convey; [การนำ] [activity] bringing; [is] leading; [การนำ] the lead (as in "taking the lead")

вести или предшествовать; проводить; направлять; приносить или доставлять; [процесс] принесение; [является] ведущим; [процесс] лидерство...

สินค้า

sin^R kaa^H

[phrase]

merchandise, goods

товары, продукция

ออก จาก

aawk^L jaak^L

[phrase]

to depart or leave from; out of; (remove) from

отправляться или уходить из; из; (удалять) из

ประเทศ

bpra^L thaeht^F

[word]

nation; country

нация; страна

Random example sentences from the dictionary