Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phooF doyM saanR thangH sinF dtorngF longM jaatL theeF saL thaaR neeM neeH
пхууF дОйM саанR тхангH синF тоонгF лонгM тьаатL тхииF саL тхааR нииM нииH
ผู้ โดยสาร
phuuF dooyM saanR
[phrase]
passenger
пассажир
ทั้งสิ้น
thangH sinF
[compound]
altogether, in total, entirely (adverb); all, entire (determiner)
всего, в общей сложности, полностью (наречие); все, весь (определитель)
ต้อง
dtorngF
[word]
must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)
должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)
ลง
longM
[word]
to go down, descend, get off (verb); to put down, place (verb); to record, write down, register (verb); to fall, decrease, drop (verb)
спускаться, спуститься, выходить, выйти (глагол); опускать, опустить, класть, положить (глагол); записывать, записать, регистрировать,...
จาก
jaakL
[word]
from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)
из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)
รถ
rotH
[word]
car, automobile, vehicle (noun)
машина, автомобиль, транспортное средство (существительное)
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
สถานี
saL thaaR neeM
[word]
station, train station, bus station; police station; radio station, television station (noun)
станция, вокзал; полицейский участок; радиостанция, телестанция (существительное)
นี้
neeH
[word]
this, these; now
этот, эти; сейчас
Random example sentences from the dictionary