Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phaaM saaR thaiM rapH wiH theeM gaanM saangF khamM saL maatL baaepL sonR thiH maaM jaakL baaM leeM laeH sanR saL gaL ฤotH
пхааM сааR тхайM рапH виH тхииM каанM саангF кхамM саL маатL бээпL сонR тхиH мааM тьаакL бааM лииM лэH санR саL каL ฤотH
ภาษาไทย
phaaM saaR thaiM
[phrase]
Thai language
รับ
rapH
ráp̚˦
[word]
to receive; to accept; to pick up (someone/something)
получать; принимать; забирать/встречать (кого-то)
วิธี
wiH theeM
[word]
method; way; mode of operation; procedure
метод; способ; режим работы; процедура
การสร้าง
gaanM saangF
[word]
creation
создание
คำสมาสแบบสนธิ
khamM saL maatL baaepL sonR thiH
kam˧ saʔ˦ maːt˩ bɛːp˩ son˧ thi˧
[compound]
Samaas-Sonthi (a type of Pali/Sanskrit compound word involving phonetic fusion)
Самаас-Сонтхи (тип пали-санскритского сложного слова с фонетическим слиянием)
มา
maaM
maː˧
[word]
to come
приходить, приезжать
จาก
jaakL
[word]
from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)
из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)
บาลี
baaM leeM
baːlīː
[word]
Pali (noun)
пали (существительное)
และ
laeH
[word]
and
и
สันสกฤต
sanR saL gaL ฤotH
san˥ saʔ˨ grit˨
[word]
Sanskrit (noun)
санскрит (существительное)
Random example sentences from the dictionary