Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

yaa^M dtua^M nee^H chuay^F rak^H saa^R phio^R thee^F mee^M rory^M tha^L lork^L

йаа^M туа^M нии^H чувай^F рак^H саа^R пхио^R тхии^F мии^M роой^M тха^L лоок^L

ยา

yaa^M

[word]

medicine, medication, drug (noun)

лекарство, медикамент, препарат (существительное)

ตัว

dtua^M

[word]

body, physical body (noun); self, oneself (pronoun); classifier for animals and some objects (classifier); character, letter (noun)

тело, физическое тело (существительное); сам, себя (местоимение); счётное слово для животных и некоторых предметов (классификатор);...

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ช่วย

chuay^F

[word]

please, to help, aid, or assist, contribute

пожалуйста, помогать, оказывать помощь, вносить вклад

รักษา

rak^H saa^R

[word]

treat, cure, heal (verb); maintain, preserve, keep, observe (verb); protect, guard (verb)

лечить, вылечивать, исцелять (глагол); сохранять, поддерживать, соблюдать (глагол); защищать, охранять (глагол)

ผิว

phiu^R

[word]

skin; complexion; surface

кожа; цвет лица; поверхность

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

รอยถลอก

rory^M tha^L lork^L

[compound]

abrasion, scrape, scuff mark

ссадина, потёртость, след от擦ивания

Random example sentences from the dictionary