Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nuay^L ngaan^M jat^L dtriam^M thee^F lop^L phay^M hai^F phoo^F bpra^L sop^L phay^M nam^H thuam^F

нувай^L нгаан^M тьат^L триям^M тхии^F лоп^L пхай^M хай^F пхуу^F пра^L соп^L пхай^M нам^H тхувам^F

หน่วยงาน

nuay^L ngaan^M

[compound]

agency, organization, administrative body, government department

ведомство, организация, административный орган, государственное учреждение

จัดเตรียม

jat^L dtriam^M

[compound]

prepare, get ready, arrange, organize

подготавливать, подготовить, организовывать, организовать

ที่หลบภัย

thee^F lop^L phay^M

[compound]

shelter, refuge, safe haven

убежище, укрытие, безопасное место

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

ผู้ประสบภัย

phoo^F bpra^L sop^L phay^M

[compound]

victim, disaster victim, person affected by a disaster

пострадавший, потерпевший, жертва бедствия, жертва катастрофы

น้ำท่วม

nam^H thuam^F

[compound]

flood, flooding (noun); to flood, inundate (verb)

наводнение, потоп (существительное); затапливать, заливать (глагол)

Random example sentences from the dictionary