Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
langR jaakL thookL lorkL laaiR khrangH khaoR gaL gliatL gaanM waiH jaiM khonM bplaaekL naaF
лангR тьаакL тхуукL лоокL лааиR кхрангH кхаоR каL клиятL каанM вайH тьайM кхонM плээкL нааF
ถูก
thuukL
[word]
[is] true; correct; right; conforming; [a verb particle reflecting passive voice]; [ถูก ๆ] [is] very true; very correct; [ถูกใจ] [is]...
[является] истинным; правильным; верным; соответствующим; [глагольная частица, выражающая пассивный залог]; [очень правильно] совершенно...
หลอก
lorkL
[word]
deceive, trick, fool, mislead (verb); haunt, frighten, appear as a ghost (verb)
обманывать, обмануть, вводить в заблуждение (глагол); пугать, являться как привидение (глагол)
หลาย ครั้ง
laaiR khrangH
[phrase]
often; over and over; again; many times
часто; снова и снова; опять; много раз
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
การ
gaanM
[word]
nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)
словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)
คนแปลกหน้า
khonM bplaaekL naaF
[compound]
stranger, unknown person; outsider
незнакомец, незнакомка; посторонний человек