Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

laai^R khon^M khit^H waa^F meuuang^M nee^H bpen^M khaae^F dtam^M naan^M dtaae^L mee^M yoo^L jing^M

лааи^R кхон^M кхит^H ваа^F мыанг^M нии^H пэн^M кхээ^F там^M наан^M тээ^L мии^M йуу^L тьинг^M

หลาย คน

laai^R khohn^M

[phrase]

lots of people; a lot of people

много людей; много людей

คิดว่า

khit^H waa^F

[word]

think, believe, suppose

думать, считать, полагать

เมือง

meuang^M

[word]

city, nation or country, land, or town; politics

город, государство, страна, земля или поселение; политика

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

แค่

khaae^F

[word]

only, just, merely

только, лишь, просто, всего лишь

ตำนาน

dtam^M naan^M

[word]

legend, myth, traditional tale (noun); chronicle, historical record (noun)

легенда, миф, предание (существительное); хроника, историческая запись (существительное)

แต่

dtaae^L

[word]

but, however (conjunction); only, just (adverb); since, from (preposition)

но, однако (союз); только, лишь (наречие); с, начиная с (предлог)

มีอยู่จริง

mee^M yoo^L jing^M

[compound]

actually exist, really exist, be real

действительно существовать, реально существовать, быть реальным

Random example sentences from the dictionary