Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
yaaL chaiH aL dtopL saL lopL saiR ” thaaenM aL dtopL jonM saL lopL saiR ” phrɔH khaatL khamM waaF aL jonM
йааL чайH аL топL саL лопL сайR ” тхээнM аL топL тьонM саL лопL сайR ” пхрɔH кхаатL кхамM вааF аL тьонM
ใช้
chaiH
[word]
to use or employ an object, to spend money or time
использовать или применять объект, тратить деньги или время
“
non-Thai
ตบ
dtopL
[word]
slap, smack, swat (verb); clap (verb); pat, tap (verb)
шлёпать, дать пощёчину, прихлопнуть (глагол); хлопать в ладоши (глагол); похлопывать, наносить похлопывающими движениями (глагол)
สลบไสล
saL lopL saiR
[compound]
unconscious, passed out; deeply asleep, fast asleep
без сознания, потерять сознание; крепко спать, спать глубоким сном
”
non-Thai
แทน
thaaenM
[word]
replace, substitute, stand in for (verb); instead of, in place of (preposition)
заменять, подменять, выступать вместо (глагол); вместо, взамен (предлог)
“
non-Thai
ตบ
dtopL
[word]
slap, smack, swat (verb); clap (verb); pat, tap (verb)
шлёпать, дать пощёчину, прихлопнуть (глагол); хлопать в ладоши (глагол); похлопывать, наносить похлопывающими движениями (глагол)
จน
jonM
[word]
poor, impoverished (adjective); until, up to, so ... that (conjunction)
бедный, неимущий (прилагательное); до, пока, настолько что (союз)
สลบไสล
saL lopL saiR
[compound]
unconscious, passed out; deeply asleep, fast asleep
без сознания, потерять сознание; крепко спать, спать глубоким сном
”
non-Thai
เพราะ
phrɔH
[word]
because, since, as (conjunction); melodious, sweet-sounding, pleasing to hear (adjective)
потому что, так как, поскольку (союз); мелодичный, благозвучный, приятный на слух (прилагательное)
ขาด
khaatL
[word]
to lack, be short of (verb); to tear, be torn, snap (verb); to be absent, miss (verb)
не хватать, недоставать (глагол); рваться, порваться (глагол); отсутствовать, пропускать (глагол)
คำ
kahmM
[word]
word or term; classifier for a word, an answer to a question, a spoonful of food; a mouthful or bite, morsel; Annato tree, Bixa orellana
слово или термин; классификатор для слова, ответ на вопрос, ложка еды; глоток или кусок, кусочек; дерево ана, Bixa orellana
ว่า
waaF
[word]
to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer
говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать
“
non-Thai
จน
jonM
[word]
poor, impoverished (adjective); until, up to, so ... that (conjunction)
бедный, неимущий (прилагательное); до, пока, настолько что (союз)
”
non-Thai