Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
khaoR napH theuuR phorF maaeF khorngR pheuuanF meuuanR yaatF dtiL phooF yaiL
кхаоR напH тхыыR пхооF мээF кхоонгR пхыанF мыанR йаатF тиL пхууF йайL
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
นับ ถือ
napH theuuR
[phrase]
to respect; esteem; revere; reckon; hold in high regard; believe in; profess
уважать; чтить; почитать; считать; высоко ценить; верить; исповедовать
ของ
khorngR
[word]
thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)
вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)
เพื่อน
pheuuanF
[word]
friend, buddy, companion (noun)
друг, подруга, приятель, приятельница (существительное)
เหมือน
meuuanR
[word]
similar, alike, the same (adjective); like, similar to (preposition); as if, as though (conjunction)
похожий, одинаковый, такой же (прилагательное); похожий на, подобный (предлог); словно, как будто (союз)
ญาติ
yaatF
[word]
relative; kin; relations; cousins; [ญาติ ๆ] relatives; relations; family members; relatives; relations; family members
родственник; сородич; родня; двоюродные братья и сестры; [родственники] родственники; родня; члены семьи; родственники; родня; члены семьи
ผู้ใหญ่
phooF yaiL
[compound]
adult, grown-up (noun); elder, senior, authority figure (noun)
взрослый, взрослый человек (существительное); старший, руководитель, начальник (существительное)