Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khaoR nangF thortF huyL thangH wanM jonM maiF daiF thamM aL raiM ləəyM
кхаоR нангF тхоотF хуйL тхангH ванM тьонM майF дайF тхамM аL райM лəəйM
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
นั่ง
nangF
[word]
to sit or be sitting
сидеть или сидеть
ทอดหุ่ย
thortF huyL
[compound]
to lounge around, laze around, idle
бездельничать, валяться, расслабленно проводить время
ทั้ง
thangH
[word]
all; entire; whole; wholly; both (...and); while; [introducing joined subjects 'a' and 'b'] both [a] และ / กับ / ทั้ง [b]; [see...
все; весь; целый; полностью; как... так и; в то время как; [вводя соединяемые субъекты «а» и «б»] как [а], так и [б]; [см. примеры];...
วัน
wanM
[word]
day; [วัน ๆ] from day to day; day in and day out; each and every day; [Thai transcription of the foreign loanword] one; [แมลงวัน]...
день; [день за днем] изо дня в день; день за днем; каждый божий день; [тайская транскрипция заимствованного слова] один; [насекомое]...
จน
jonM
[word]
poor, impoverished (adjective); until, up to, so ... that (conjunction)
бедный, неимущий (прилагательное); до, пока, настолько что (союз)
ไม่ได้
maiF daiF
[word]
cannot, be unable to (verb); not allowed, forbidden (verb); did not, did not do (verb)
не мочь, не суметь (глагол); нельзя, не разрешено, запрещено (глагол); не делал, не сделал (глагол)
ทำ
thamM
[word]
do, make, perform, carry out
делать, сделать; создавать, создать; выполнять, выполнить
อะไร
aL raiM
[word]
[indicating a question] what; something; anything; things; stuff; whatever; everything; [อะไร ๆ] anything; something; everything;...
[указывает на вопрос] что; что-то; что угодно; вещи; штуки; что бы то ни было; всё; [что угодно] что угодно; что-то; всё; [по какому...
เลย
leeuyM
[word]
further, beyond, more, all over, extremely, "at all," used for emphasis at the end of a statement; Loei, a province in northeastern...
дальше, за пределами, больше, везде, чрезвычайно, «вообще», используется для усиления в конце утверждения; Лойе, провинция на...
Random example sentences from the dictionary