Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R bpuat^L thorng^H maak^F ləəy^M phoot^F waa^F khor^R dtot^L gorn^L na^H

кхао^R пуват^L тхоонг^H маак^F лəəй^M пхуут^F ваа^F кхоо^R тот^L коон^L на^H

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

ปวดท้อง

bpuat^L thorng^H

[compound]

stomachache, stomach ache, bellyache, abdominal pain

боль в животе, боли в животе, болит живот

มาก

maak^F

[word]

very, extremely (adverb); much, many, a lot (adjective)

очень, весьма (наречие); много, многочисленный (прилагательное)

เลย

leeuy^M

[word]

further, beyond, more, all over, extremely, "at all," used for emphasis at the end of a statement; Loei, a province in northeastern...

дальше, за пределами, больше, везде, чрезвычайно, «вообще», используется для усиления в конце утверждения; Лойе, провинция на...

พูดว่า

phoot^F waa^F

[compound]

say that, state that

говорить, что, сказать, что, утверждать, что

ขอตด

khor^R dtot^L

[compound]

to ask to fart, to ask permission to fart

попроситься пукнуть, попросить разрешения пукнуть

ก่อน

gorn^L

[word]

first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)

сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)

นะ

na^H

[word]

word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, ordering, surprise or emphasis

частица в конце предложения для смягчения, вежливости, просьбы, приказа, удивления или усиления

Random example sentences from the dictionary