Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R pha^H yaa^M yaam^M dtor^L soo^F gap^L duang^M cha^H dtaa^M thee^F laeho^M raai^H

кхао^R пха^H йаа^M йаам^M тоо^L суу^F кап^L дуванг^M ча^H таа^M тхии^F леео^M рааи^H

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

พยายาม

pha^H yaa^M yaam^M

pʰajajaːm˧

[word]

to try; to attempt; to strive (verb)

стараться; пытаться; стремиться (глагол)

ต่อสู้

dtor^L soo^F

[word]

fight

борьба

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

ดวงชะตา

duang^M cha^H dtaa^M

duaŋ˧ t͡ɕʰaʔ˦ taː˧

[compound]

destiny; fate; horoscope

судьба; рок; гороскоп

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

เลวร้าย

laeho^M raai^H

[word]

nasty

неприятный; гадкий

Random example sentences from the dictionary