Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
khaoR phootF waaF thəəM bpenM graL dangM ngaanM faiM seungF bpenM khamM bpriapL bprəəyM baaepL gaoL
кхаоR пхуутF вааF тхəəM пэнM краL дангM нгаанM файM сынгF пэнM кхамM прияпL прəəйM бээпL каоL
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
เป็น
bpenM
[word]
be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)
быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)
กระดังงา ลนไฟ
graL dangM ngaaM lonM faiM
[compound]
experienced woman, worldly woman (noun, euphemistic); ylang-ylang heated over a flame (noun)
опытная женщина, женщина с сексуальным опытом (существительное, эвфемизм); иланг-иланг, прогретый над огнём (существительное)
ซึ่ง
seungF
[word]
[the relative pronouns] that; which; [the relative pronouns] who; whose; whom; of which
[относительное местоимение] который; которая; которое; [относительное местоимение] кто; чей; кого; которого
เป็น
bpenM
[word]
be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)
быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)
คำ
kahmM
[word]
word or term; classifier for a word, an answer to a question, a spoonful of food; a mouthful or bite, morsel; Annato tree, Bixa orellana
слово или термин; классификатор для слова, ответ на вопрос, ложка еды; глоток или кусок, кусочек; дерево ана, Bixa orellana
เปรียบ เปรย
bpriiapL bpreeuyM
[phrase]
to insinuate; imply; allude to; to hint (at); to be snide; to make an invidious comparison
намекать; подразумевать; аллюзия; давать намек; быть едким; проводить неблаговидное сравнение
แบบ
baaepL
[word]
pattern, template, design, blueprint (noun); type, kind, style, variety (noun); type, kind, variety (classifier); like, in the manner of...
образец, шаблон, дизайн, чертёж (существительное); тип, вид, стиль, разновидность (существительное); тип, вид, разновидность (счётное...
เก่า
gaoL
[word]
[is] old; former; previous; ex- (referring to a person); [of an object] [is] old; antique; decrepit; [เก่า ๆ] [is] very old; [ความเก่า]...
старый; бывший; прежний; экс- (в отношении человека); [о предмете] старый; антикварный; ветхий; очень старый; древность; возраст;...