Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khaoR yangM rakH thəəM maaeH thangH khooF jaL yaaekF thaangM ganM laaeoH
кхаоR йангM ракH тхəəM мээH тхангH кхууF тьаL йээкF тхаангM канM лээоH
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
ยัง
yangM
[word]
still, continuing; yet, not yet (adverb)
всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)
รัก
rakH
[word]
to love, adore (verb); love, affection (noun)
любить, полюбить, обожать (глагол); любовь, привязанность (существительное)
เธอ
thəəM
[word]
you (pronoun); she, her (pronoun)
ты, тебя; она, её (местоимение)
แม้
maaeH
[word]
even if, although, though (conjunction); even (particle)
даже если, хотя, пусть даже (союз); даже (частица)
ทั้ง คู่
thangH khuuF
[phrase]
[pre-determiner and pronoun] both
[пре-детерминатив и местоимение] оба
จะ
jaL
[word]
auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb
вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом
แยก ทาง กัน
yaaekF thaangM ganM
[phrase]
to go one's separate way; divorce; separate; split
идти разными путями; разводиться; разделяться; раскалываться
แล้ว
laaeoH
[word]
already, now completed (particle); then, afterward (adverb)
уже, действие завершено (частица); затем, потом (наречие)
Random example sentences from the dictionary