Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R bpen^M khon^M rai^H haeht^L phon^R thee^F sut^L thee^F chan^R khaehy^M jer^M

кхао^R пэн^M кхон^M рай^H хеет^L пхон^R тхии^F сут^L тхии^F чан^R кхеей^M тьэо^M

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

เป็น

bpen^M

pen˧

[word]

to be; to become; to be (ill)

быть; становиться; болеть (เป็น)

คน

kohn^M

[word]

person, people; classifier for persons/occupations; to stir, scramble, mix

человек, люди; классификатор для людей/профессий; мешать, перемешивать, смешивать

ไร้ เหตุผล

rai^H haeht^L phon^R

rajɑʺʀ hɞdɼɑʐ

[compound]

unreasonable; irrational

необоснованный; иррациональный; неразумный

ที่ สุด

thee^F soot^L

[phrase]

at last; finally; eventually

наконец; в конце концов; в итоге

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ฉัน

chan^R

t͡ɕʰǎn˩˥

[word]

I (pronoun)

я (местоимение)

เคย

kheeuy^M

[word]

(have you) ever; (as) before; did in the past; used to...; (the) usual; (the) familiar; (the) habitual; [aspect marker meaning "once" or...

когда-либо; раньше; делал в прошлом; привык...; обычный; знакомый; привычный; «маркер аспекта, означающий «однажды» или «когда-либо»»;...

เจอ

jer^M

tɕɤː˧

[word]

to meet; to find; to encounter (verb)

встречать; находить; сталкиваться (глагол)

Random example sentences from the dictionary