Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

jao^F naa^F thee^F bpəət^L lum^R lop^L phay^M hai^F bpra^L chaa^M chon^M khao^F bpai^M phak^H

тьао^F наа^F тхии^F пəəт^L лум^R лоп^L пхай^M хай^F пра^L чаа^M чон^M кхао^F пай^M пхак^H

เจ้าหน้าที่

jao^F naa^F thee^F

[compound]

official, officer, staff member, employee

сотрудник, служащий, должностное лицо, чиновник

เปิด

bpəət^L

[word]

open, open up (verb); turn on, switch on (verb); start, begin (verb)

открывать, открыть (глагол); включать, включить (глагол); начинать, начать (глагол)

หลุมหลบภัย

lum^R lop^L phay^M

[compound]

air-raid shelter, bomb shelter, shelter

бомбоубежище, убежище, укрытие

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

ประชาชน

bpra^L chaa^M chohn^M

[word]

citizens, the public; people

граждане, общественность; народ

เข้าไป

khao^F bpai^M

[compound]

enter, go in, go inside

входить, войти, заходить, зайти внутрь

พัก

phak^H

[word]

rest, take a break, pause (verb); stay temporarily, lodge (verb)

отдыхать, отдохнуть, сделать перерыв, приостановиться (глагол); временно остановиться, пожить, разместиться (глагол)

Random example sentences from the dictionary