Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M dtat^L sin^R jai^M yaang^L i^L sa^L ra^L doy^M mai^F dtorng^F ror^M khrai^M

тхəə^M тат^L син^R тьай^M йаанг^L и^L са^L ра^L дОй^M май^F тоонг^F роо^M кхрай^M

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

ตัดสินใจ

dtat^L sin^R jai^M

[compound]

decide, make a decision, choose, make up one's mind

решать, решить, принимать решение, принять решение, определиться

อย่างอิสระ

yaang^L i^L sa^L ra^L

[compound]

freely, independently

свободно, самостоятельно, независимо

โดย

dooy^M

[word]

by, via, the method, route, way or mode of attainment; prefix which changes a noun or adjective into an adverb, "-ly"

через, посредством, метод, маршрут, способ или способ достижения; префикс, который превращает существительное или прилагательное в наречие, "-ly"

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

รอ

ror^M

[word]

wait, wait for, await

ждать, дожидаться

ใคร

khrai^M

[word]

anyone; anybody; someone; somebody; whoever; [ใคร ๆ] everybody; anybody; nobody; [indicating a question] who? whom?; somebody; someone;...

кто‑угодно; любой; кто‑то; кто‑нибудь; кто бы ни был; все; любой; никто; кто? кого?; кто‑то; кто‑нибудь; те люди

Random example sentences from the dictionary