Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
thəəM phaH yaaM yaamM yaangL nakL pheuuaF sorpL haiF phaanL
тхəəM пхаH йааM йаамM йаангL накL пхыаF соопL хайF пхаанL
พยายาม
phaH yaaM yaamM
[word]
try, attempt, make an effort, strive (verb)
стараться, пытаться, прилагать усилия, стремиться (глагол)
อย่างหนัก
yaangL nakL
[compound]
heavily, severely, intensely, hard
сильно, тяжело, интенсивно, усердно
เพื่อ
pheuuaF
[word]
for; on behalf of; for the purpose of...; [auxiliary verb] in order that...; so that...; so as to...; [เพื่อที่จะ] for the purpose of......
для; от имени; с целью...; [вспомогательный глагол] для того чтобы...; так чтобы...; дабы...; с целью...; чтобы...; для того чтобы...;...
สอบ
sorpL
[word]
take, sit an exam (verb); investigate, question (verb); exam, test (noun)
сдавать, сдать экзамен (глагол); расследовать, допрашивать (глагол); экзамен, тест (существительное)
ให้
haiF
[word]
to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till
давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор
ผ่าน
phaanL
[word]
to pass; to go through; to pass (a test/exam)
проходить; проходить через; сдать (экзамен/тест)