Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M cheuua^F reuuang^F gaan^M doo^M phai^F yip^H see^M mai^R

тхəə^M чыа^F рыанг^F каан^M дуу^M пхай^F йип^H сии^M май^R

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

เชื่อ

cheua^F

[word]

to believe, to trust

верить, доверять

เรื่อง

reuuang^F

[word]

story, tale, plot (noun); matter, issue, topic, subject (noun); classifier for films, stories, episodes (classifier)

рассказ, история, сюжет (существительное); дело, вопрос, тема, проблема (существительное); счётное слово для фильмов, рассказов и серий...

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

ดู

doo^M

[word]

look, watch, see (verb); appear, seem (verb); check, examine (verb)

смотреть, посмотреть, наблюдать (глагол); выглядеть, казаться (глагол); проверять, проверить (глагол)

ไพ่ยิปซี

phai^F yip^H see^M

[compound]

Tarot cards, Tarot

карты Таро, таро

ไหม

mai^R

[word]

yes-no question particle, question marker (particle); silk, silk fabric (noun)

вопросительная частица, вопросительный маркер (частица); шёлк, шёлковая ткань (существительное)

Random example sentences from the dictionary