Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M dai^F rap^H jot^L maai^R leuk^H lap^H thee^F mai^F ra^H bu^L cheuu^F phoo^F song^L

тхəə^M дай^F рап^H тьот^L мааи^R лык^H лап^H тхии^F май^F ра^H бу^L чыы^F пхуу^F сонг^L

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

ได้รับ

dai^F rap^H

[compound]

to receive, get, obtain

получать, получить, принимать, принять

จดหมาย

joht^L maay^R

[phrase]

postal letter, mail, a letter

почтовое письмо, почта, письмо

ลึกลับ

leuk^H lap^H

[compound]

mysterious, enigmatic, obscure

загадочный, таинственный, непонятный

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ไม่

mai^F

[word]

not (adverb); no (interjection)

не (наречие); нет (междометие)

ระบุ

ra^H boo^L

[word]

to specifically mention; speak out; identify

конкретно упоминать; высказываться; идентифицировать

ชื่อ ผู้ส่ง

cheuu^F phuu^F sohng^L

[phrase]

sender's name

имя отправителя

Random example sentences from the dictionary