Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maae^H ja^L tham^M ngaan^M duay^F gan^M maa^M naan^M chan^R ga^L yang^M mai^F chorp^F ni^H say^R ao^M bpriap^L khon^M euun^L khorng^R khao^R

мээ^H тьа^L тхам^M нгаан^M дувай^F кан^M маа^M наан^M чан^R ка^L йанг^M май^F чооп^F ни^H сай^R ао^M прияп^L кхон^M ыын^L кхоонг^R кхао^R

แม้ จะ

maae^H ja^L

[phrase]

even though

хотя

ทำ งาน

tham^M ngaan^M

[phrase]

to work

работать

ด้วย กัน

duay^F gan^M

[phrase]

(to put elements) together

(соединять элементы) вместе

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

นาน

naan^M

[word]

long, lengthy (in time), for a long time

долгий, длительный, долго

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

ยัง

yang^M

[word]

still, continuing; yet, not yet (adverb)

всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)

ไม่ชอบ

[word]

dislike, not like

не любить, не нравиться

นิสัย

ni^H say^R

[word]

habit, behavioral pattern (noun); character, personality, temperament (noun)

привычка, поведенческая особенность (существительное); характер, личность, темперамент (существительное)

เอาเปรียบ

[word]

take unfair advantage

несправедливо использовать

คนอื่น

khon^M euun^L

[compound]

other people, others, someone else, anyone else

другие люди, остальные, кто-то ещё, кто-либо ещё

ของ เขา

khaawng^R khao^R

[phrase]

his; her; their; hers

его; ее; их; ее

Random example sentences from the dictionary