Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maaeH jaL meeM khorF phitL phlaatF lekH noryH dtaaeL phaapF ruamM khorngR ngaanM yangM deeM ngaamM laeH naaF bpraL thapH jaiM
мээH тьаL мииM кхооF пхитL пхлаатF лэкH ноойH тээL пхаапF рувамM кхоонгR нгаанM йангM дииM нгаамM лэH нааF праL тхапH тьайM
แม้จะ มี
maaeH jaL meeM
[compound]
even if there is, even though there is; despite having
даже если есть, несмотря на наличие; хотя имеется
ข้อผิดพลาด
[word]
error, mistake
ошибка, недочёт
เล็ก น้อย
lekH naawyH
[phrase]
few; small amount; a little bit; minor amount
немного; малое количество; чуть-чуть; незначительное количество
แต่
dtaaeL
[word]
but, however (conjunction); only, just (adverb); since, from (preposition)
но, однако (союз); только, лишь (наречие); с, начиная с (предлог)
ภาพรวม
phaapF ruaamM
[word]
overall image; full perspective; the big picture
общий образ; полная перспектива; общая картина
ของ
khorngR
[word]
thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)
вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)
งาน
ngaanM
[word]
carnival, fair, party, festival; work, job, duty, business, function; a land measure, equal to one quarter of a rai (400 m 2 );...
карнавал, ярмарка, вечеринка, праздник; работа, работа, обязанность, дело, функция; земельная мера, равная одной четверти рай (400 м2);...
ยัง
yangM
[word]
still, continuing; yet, not yet (adverb)
всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)
ดี งาม
deeM ngaamM
[phrase]
[is] nice; graceful; fine; beautiful
милый; изящный; прекрасный; красивый
และ
laeH
[word]
and
и
น่าประทับใจ
naaF bpraL thapH jaiM
[compound]
impressive, striking, remarkable
впечатляющий, производящий впечатление, поразительный
Random example sentences from the dictionary