Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maaeH jaL meeM khwaamM maiF bpenM raH biapL yooL baangF thukH khonM gaL chuayF ganM jatL gaanM jonM setL
мээH тьаL мииM кхваамM майF пэнM раH бияпL йууL баангF тхукH кхонM каL чувайF канM тьатL каанM тьонM сэтL
แม้จะ มี
maaeH jaL meeM
[compound]
even if there is, even though there is; despite having
даже если есть, несмотря на наличие; хотя имеется
ความไม่เป็นระเบียบ
khwaamM maiF bpenM raH biapL
[compound]
disorder, disorganization, lack of order
беспорядок, неорганизованность, отсутствие порядка
อยู่
yooL
[word]
be located, be at, live, reside, stay (verb); be doing, still be doing (verb)
находиться, быть где-либо, жить, проживать, оставаться (глагол); делать сейчас, продолжать делать (глагол)
บ้าง
baangF
[word]
some, a little, occasionally (adverb); some, any (particle)
немного, несколько, иногда (наречие); какой-нибудь, что-нибудь, какие-нибудь (частица)
ทุก คน
thookH khohnM
[phrase]
everyone
все, каждый
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
ช่วย กัน
chuayF ganM
[phrase]
mutual assistance and cooperation
взаимная помощь и сотрудничество
จัด การ
jatL gaanM
[phrase]
to manage; arrange; handle; take care of; to deal with
управлять; организовывать; справляться; заботиться; иметь дело с
จน
jonM
[word]
poor, impoverished (adjective); until, up to, so ... that (conjunction)
бедный, неимущий (прилагательное); до, пока, настолько что (союз)
เสร็จ
setL
[word]
finish, complete, be finished, be ready (verb)
заканчивать, закончить, завершать, завершить; быть законченным, быть готовым (глагол)
Random example sentences from the dictionary