Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maaeH saL thaanR naH gaannM jaL yaakF lamM baakL phonR gaanM rakH saaR gaL yangM haiF khwaamM wangR gaaeL khrorpF khruaM
мээH саL тхаанR наH кааннM тьаL йаакF ламM баакL пхонR каанM ракH сааR каL йангM хайF кхваамM вангR кээL кхроопF кхруаM
แม้
maaeH
[word]
even if, although, though (conjunction); even (particle)
даже если, хотя, пусть даже (союз); даже (частица)
สถาน การณ์
saL thaanR naH gaanM
[phrase]
situation; predicament; scenario; position; event
ситуация; затруднительное положение; сценарий; позиция; событие
จะ
jaL
[word]
auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb
вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом
ยาก ลำบาก
yaakF lamM baakL
[phrase]
hard; difficult
тяжело; трудно
ผล
phonR
[word]
result, outcome, effect, consequence (noun); fruit (noun)
результат, итог, следствие, последствие (существительное); плод, фрукт (существительное)
การรักษา
gaanM rakH saaR
[compound]
treatment, therapy (noun); care, maintenance, preservation (noun)
лечение, терапия (существительное); уход, содержание, сохранение (существительное)
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
ยัง
yangM
[word]
still, continuing; yet, not yet (adverb)
всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)
ให้ความหวัง
haiF khwaamM wangR
[compound]
give hope, offer hope, inspire hope, be promising
давать надежду, вселять надежду, обнадёживать
แก่
gaaeL
[word]
old, aged (adjective); mature, ripe (adjective); to, for, toward (preposition)
старый, пожилой (прилагательное); зрелый, спелый (прилагательное); к, для, по отношению к (предлог)
ครอบครัว
khraawpF khruaaM
[word]
family; [numerical classifier for families]
семья; [счетное слово для семей]
Random example sentences from the dictionary