Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

saaeng^R aa^M thity^H sa^L thorn^H jaak^L nam^H jon^M gəət^L bpen^M luat^F laai^M ra^H yip^H ra^H yap^H bon^M pha^L nang^R

сээнг^R аа^M тхитй^H са^L тхоон^H тьаак^L нам^H тьон^M кəəт^L пэн^M луват^F лааи^M ра^H йип^H ра^H йап^H бон^M пха^L нанг^R

แสง อาทิตย์

saaeng^R aa^M thit^H

[phrase]

sunlight

солнечный свет

สะท้อน

sa^L thaawn^H

[word]

to reflect; rebound; bounce; reverberate; [ต้นสะท้อน] a tall fruit tree, Millettia buteoides

отражать; отскакивать; рикошетить; резонировать; [дерево саттон] высокое плодовое дерево, миллеттия

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

น้ำ

nam^H

nâam˦

[word]

water (noun)

вода (существительное)

จน

jon^M

t͡ɕon˧

[word]

poor (adjective)

бедный (прилагательное)

เกิด

gəət^L

[word]

to be born; to happen, occur, arise — The Thai word “เกิด” encompasses meanings including “to be born” and “to happen”. It is the root...

เป็น

bpen^M

pen˧

[word]

to be; to become; to be (ill)

быть; становиться; болеть (เป็น)

ลวด ลาย

luaat^F laai^M

[phrase]

design

дизайн

ระยิบระยับ

ra^H yip^H ra^H yap^H

[word]

sparkling

сверкающий

บน

bon^M

bon˧

[word]

on; above; atop (preposition)

на; над; сверху (предлог)

ผนัง

pha^L nang^R

pʰa.nǎng˧

[word]

wall

стена

Random example sentences from the dictionary