Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

sai^L khaao^F khua^F long^M nai^M laap^F pheuua^F phəəm^F khwaam^M horm^R

сай^L кхаау^F кхуа^F лонг^M най^M лаап^F пхыа^F пхəəм^F кхваам^M хоом^R

ใส่

sai^L

saj˥˩

[word]

to put in; to wear; to add

класть/вставлять; надевать; добавлять

ข้าวคั่ว

khaao^F khua^F

kaːw˥˩ kʰùa˩

[compound]

roasted rice (coarse grains)

обжаренная рисовая крупа

ลง

long^M

loŋ˧

[word]

to go down; to descend; to record/write down (verb)

спускаться; опускать; записывать (глагол)

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

ลาบ

laap^F

laːp˥˩

[word]

laap (spicy minced meat salad)

лааба (острый салат из рубленого мяса)

เพื่อ

pheuua^F

[word]

for; on behalf of; for the purpose of...; [auxiliary verb] in order that...; so that...; so as to...; [เพื่อที่จะ] for the purpose of......

для; от имени; с целью...; [вспомогательный глагол] для того чтобы...; так чтобы...; дабы...; с целью...; чтобы...; для того чтобы...;...

เพิ่ม

phəəm^F

pʰɤ̂ːm˥˩

[word]

to increase; to add (verb)

увеличивать; добавлять (глагол)

ความ

kwaam^M

[word]

a word which, when preceeding an adjective or verb, converts it into a noun; the affair, subject, substance, or feeling of, the topic or...

слово, которое, будучи поставленным перед прилагательным или глаголом, превращает его в существительное; дело, предмет, сущность или...

หอม

horm^R

hɔːm˩˥

[word]

fragrant (adjective); onion/shallot (noun)

ароматный (прилагательное); лук/шалот (существительное)

Random example sentences from the dictionary