เครื่องวัดอุณหภูมิ

noun

เครื่อง-วัด-อุน-หะ-พูม phonetic Thai

khreuuangF watH unM haL phoomM ⚙

кхрыангF ватH унM хаL пхуумM

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

thermometer, temperature gauge, temperature meter

термометр, измеритель температуры

A compound noun formed from เครื่อง, a device or instrument, วัด, to measure, and อุณหภูมิ, temperature. Together, it means an instrument for measuring temperature.

Etymology

The compound combines the native Thai words เครื่อง, meaning a device or instrument, and วัด, meaning to measure, with อุณหภูมิ, a learned term meaning temperature. The term as a whole names a device used to measure temperature.

Слово образовано сочетанием тайских เครื่อง — «прибор», วัด — «измерять» и книжного термина อุณหภูมิ — «температура». В целом оно обозначает прибор для измерения температуры.

Senses

noun classifier: เครื่อง

an instrument for measuring temperature; thermometer

прибор для измерения температуры; термометр

  • เครื่องวัดอุณหภูมินี้แสดงผลได้ชัดเจน ⊞
    This thermometer displays the reading clearly.
    Этот термометр ясно показывает результат.

Components

เครื่อง
khreuuang F
[noun]
device, instrument
прибор, устройство
  • falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class
วัด
wat H
[verb]
to measure
измерять
  • high (ตรี) — low class, dead short syllable
อุณหภูมิ
un M ha L phoom M
[noun]
temperature
температура
  • อุณ mid (สามัญ) — mid class, live syllable
  • หะ low (เอก) — high class, dead short syllable
  • ภูม mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

  • เครื่องวัดอุณหภูมินี้แสดงผลได้ชัดเจน ⊞
    This thermometer displays the reading clearly.
    Этот термометр ясно показывает результат.
  • อย่าวางเครื่องวัดอุณหภูมิไว้ใกล้แสงแดด ⊞
    Do not place the thermometer near direct sunlight.
    Не кладите термометр под прямые солнечные лучи.
  • พยาบาลใช้เครื่องวัดอุณหภูมิตรวจไข้ให้เด็ก ⊞
    The nurse used a thermometer to check the child's temperature.
    Медсестра измерила ребёнку температуру термометром.
  • เครื่องวัดอุณหภูมิในห้องแสดงอุณหภูมิยี่สิบห้าองศา ⊞
    The thermometer in the room shows a temperature of twenty-five degrees.
    Комнатный термометр показывает двадцать пять градусов.
  • ถ้าเครื่องวัดอุณหภูมิอ่านค่าไม่ตรง ให้เปลี่ยนแบตเตอรี่ ⊞
    If the thermometer gives an inaccurate reading, replace the battery.
    Если термометр показывает неверное значение, замените батарейку.

Related words

Log in to propose examples.