เครื่องมือวัด
nounkhreuuangF meuuM watH ⚙
кхрыангF мыыM ватH
Meaning
measuring instrument, measuring device, meter, gauge
измерительный прибор, измерительное устройство, измеритель, измерительный инструмент
A compound noun referring to a device or tool used for measurement. The word that follows may specify what it measures, as in เครื่องมือวัดอุณหภูมิ, “temperature-measuring instrument.”
Etymology
A Thai compound formed from เครื่องมือ, “tool, instrument,” and วัด, “to measure.” Together, the parts mean a tool or device for measurement.
Тайское сложение из เครื่องมือ «инструмент, приспособление» и วัด «измерять». Вместе части означают инструмент или прибор для измерений.
Senses
measuring instrument, measuring device
измерительный прибор, измерительное устройство
A general term for a device or tool used to measure something.
Общее название прибора или инструмента для измерений.
-
เครื่องมือวัดชนิดนี้ใช้วัดอุณหภูมิ ⊞This type of measuring instrument is used to measure temperature.Этот тип измерительного прибора используют для измерения температуры.
Components
- เครื่อง falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class
- มือ mid (สามัญ) — low class, live syllable
Examples (5)
-
เครื่องมือวัดนี้มีความแม่นยำสูง ⊞This measuring instrument is highly accurate.Этот измерительный прибор очень точен.
-
ช่างใช้เครื่องมือวัดความดันก่อนเริ่มงาน ⊞The technician uses a pressure-measuring instrument before starting work.Перед началом работы мастер использует прибор для измерения давления.
-
เราต้องตรวจสอบเครื่องมือวัดก่อนใช้งาน ⊞We need to check the measuring instrument before using it.Перед использованием нужно проверить измерительный прибор.
-
เครื่องมือวัดชนิดนี้ใช้วัดอุณหภูมิ ⊞This type of measuring instrument is used to measure temperature.Этот тип измерительного прибора используют для измерения температуры.
-
บริษัทซื้อเครื่องมือวัดชุดใหม่สำหรับห้องทดลอง ⊞The company bought a new set of measuring instruments for the laboratory.Компания купила новый комплект измерительных приборов для лаборатории.
Log in to propose examples.